RESUMO
Objetivo. Presentar el caso de una intoxicación voluntaria por metanol en una paciente alcohólica en período de abstinencia, comentando las secuelas neurológicas y el contexto psicosocial. Material y métodos. Se aporta la historia clínica de dependencia del alcohol de una mujer de 44 años, el momento terapéutico, clínico y socio-familiar en el que se produjo la intoxicación por metanol, así como la evolución seguida, presentando los datos analíticos y de neuroimagen. Resultados. Se describe un cuadro de afectación de la visión y de las capacidades intelectivas, reflejo de la lesión de ambos putámenes y de una lesión masiva córtico-subcortical. Conclusiones. En la intervención terapéutica sobre la adicción al alcohol es necesario tener en cuenta los condicionantes psicológicos, sociales y familiares que acompañan a la abstinencia, y el riesgo de intoxicación por metanol. Sus lesiones pueden llevar a la muerte o causar secuelas neurológicas irreversibles
Objectives. A case of an alcoholic woman intoxicated with methanol, during an abstinent periode of her ethilism, is presented. Neurological consequences and the psycho-social poisoning context are discussed. Material and methods. The clinical history of a 44-year-old woman, and her therapeutical, clinical and socio-familiar factors involved in methanol poisoning are commented. Analytical and neuroimaging evaluations support discussion. Results. Visual and cognitive changes due to putamen and cortical-subcortical lesions are described. Conclusions. Circunstances involving therapeutical intervention and clinical improvement must be taking into account in order to avoid risk factors for methanol poisoning. Lesions due to methanol may lead to irreversible neurological consequences, as so as to death
